Shiplog magyarul

When we are cruising the seas, we will post daily logs to this website. You are be able to follow our current voyage and also view the archives.
If you want to receive an email when a new passage will start, please register.
Armed with digital cameras, mobile phones, SSB communication systems and portable computers we upload out blog to the Internet vith our own RotoTrans communication protocol.

India-Maldives 06/04/2024-30/11/-0001 A következő megállónk az Indiai-óceánon a Maldív-szigetek.
Sri Lanka-India 04/03/2024-05/04/2024 Folytatjuk utunkat az Indiai-óceánon.
Thailand-Sri Lanka 11/02/2024-03/03/2024 Elindultunk az indiai-óceánon.
Thailand II. 2023 16/11/2023-30/11/-0001 We will celebrate Xmas in Thailand.
New engines 2023 25/09/2023-30/11/-0001 We put new engines into the catamaran.
Thailand 2023 26/01/2023-30/11/-0001
Malaysia again 08/12/2022-30/11/-0001
After lightning strike 14/05/2022-20/08/2022 After the lightning strike we continue the fixing of our boat.
Thailand during Covid 19/02/2022-19/06/2022 Despite of the Covid situation we are sailing in Thailand.
Wake up Sleeping Beatuy! 01/01/2022-18/02/2022 For our second attempt we were accepted in Malaysia.

Visitors on this page: